Sphäre

Sphäre

* * *

Sphä|re ['sfɛ:rə], die; -, -n:
Bereich, Gebiet, dem jmd., etwas angehört, in dem sich jmd., etwas bewegt, betätigt:
die politische, private Sphäre; die Sphäre der Familie; das liegt nicht in meiner Sphäre.
Zus.: Einflusssphäre, Interessensphäre, Intimsphäre, Machtsphäre.

* * *

Sphä|re 〈f. 19〉
3. Bereich, Machtbereich, Wirkungskreis
● sich für jmds. private \Sphäre interessieren; die politische, soziale \Sphäre berücksichtigen [<grch. sphaira „Kugel, Ball“]

* * *

Sphä|re , die; -, -n:
1. [nach frz. sphère < lat. sphaera, Sphäre (2)] Bereich, der jmdn., etw. umgibt:
die private, öffentliche, politische, geistige S.
2. [lat. sphaera < griech. sphaĩra = (Himmels)kugel; schon mhd. sp(h)ēre, ahd. in: himelspēra] (in antiker Vorstellung) Schicht des kugelig die Erde umgebenden Himmelsgewölbes:
☆ in höheren -n schweben (scherzh.; ↑ Region 2).

* * *

Sphäre
 
[lateinisch sphaera, von griechisch sphaĩra »(Himmels)kugel«\] die, -/-n,  
 1) allgemein: Bereich, Gesichts-, Wirkungskreis.
 
 2) Astronomie: die Himmelskugel.
 

* * *

Sphä|re, die; -, -n [2: lat. sphaera < griech. sphaĩra = (Himmels)kugel; schon mhd. sp(h)ēre, ahd. in: himelspēra; 1: nach frz. sphère < lat. sphaera, ↑Sphäre (2)]: 1. Bereich, der jmdn., etw. umgibt: die private, öffentliche, politische, geistige S.; Er huldigte einem hohen Ordnungsbegriff, von dem er alle -n seines Lebens und Werks beherrscht sehen wollte (Reich-Ranicki, Th. Mann 44); aus kleinbürgerlicher S. stammen. 2. (in antiker Vorstellung) Schicht des kugelig die Erde umgebenden Himmelsgewölbes: *in höheren -n schweben (scherzh.; ↑Region 2).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Sphäre — Sphäre, s.v.w. Kugel. Die Bezeichnung Sphäre kommt in der Astronomie und Geodäsie für die scheinbare Himmelskugel, an deren Fläche die Sterne zu stehen scheinen, aber noch häufiger in Zusammensetzung mit andern technischen Bezeichnungen vor, z.B …   Lexikon der gesamten Technik

  • Sphäre — Sphäre: Griech. sphaīra »Ball, Kugel, Himmelskugel«, das die Quelle unseres Fremdwortes ist, gelangte bereits in ahd. Zeit über gleichbed. lat. sphaera ins Dt. (beachte ahd. himelspēra, mhd. sp‹h›ēre). Humanisten stellten im 16. Jh. auf… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Sphäre — (v. gr.), 1) Kugel; 2) die Himmelskugel (s.u. Globus), bes. aber in Bezug auf ihre Stellung gegen verschiedene Orte der Erdkugel u. des scheinbaren Himmelsgewölbes. Man unterscheidet: die gerade S. (Spaera recta), bei welcher die Pole in den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sphäre — (griech.), Kugel, daher Sphärik, die Lehre von den Figuren auf der Kugelfläche. – In der Astronomie soviel wie Himmelskugel, Weltkörper; bildlich soviel wie Bereich, Wirkungskreis, Erkenntniskreis; Lebensstellung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sphäre — (grch.), Kugel, bes. Himmels oder Weltkugel; Kreis, Wandelbahn; Wirkungs , Geschäftskreis. Sphärenmusik, s.v.w. Harmonie der S …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Sphäre — Sphäre, griech., Kugel, in der Astronomie das Himmelsgewölbe, das uns in Form einer Kugel zu umgeben scheint und in dessen Mittelpunkte wir uns befinden. Bildlich nennt man S. auch den Wirkungskreis des Einzelnen; sphärisch, kugelförmig,… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Sphäre — Sf Raum, Bereich erw. fremd. Erkennbar fremd (11. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. sphera, dieses aus gr. sphaĩra Kugel, Himmelskugel . Adjektiv: sphärisch.    Ebenso nndl. sfeer, ne. sphere, nfrz. sphère, nschw. sfär, nnorw. sfære. Das Wort ist …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Sphäre — Die Sphäre [ˈsfɛːrə] (griechisch σφαίρα sfaira ‚die Hülle‘, ‚der Ball‘) ist eine Bezeichnung, die im Altertum für das Himmelsgewölbe verwendet wurde, das als Kugeloberfläche gedacht war. Der Bezeichnung Sphären (Mehrzahl) lag die… …   Deutsch Wikipedia

  • Sphäre — [Einfluss]bereich, Kreis, Lebensbereich, Milieu, Rahmen, soziale Verhältnisse, Umfeld, Umgebung, Umwelt, Welt; (geh.): Dunstkreis; (bildungsspr.): Background. * * * Sphäre,die:1.⇨Umwelt–2.⇨Bereich(1) Sphäre 1.Himmelskugel,Himmelsgewölbe… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Sphäre — die Sphäre, n (Mittelstufe) Bereich, in dem man sich bewegt Beispiel: Die Schauspielerin versucht, sich vor Eingriffen in die private Sphäre zu schützen …   Extremes Deutsch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”